Translation

An Opportunity to Contribute Translations to Ushahidi

This semester, we are using Ushahidi as a platform in section one of CSC 207. Ushahidi is an open-source crowdmapping program that was originally designed for monitoring election violence in Kenya. Its design allows anonymous posting of geolocated events (with optional pictures), using Web, SMS, and more. Since its original design, Ushahidi has been used for a wide range of things, from mapping potholes in LA to burger joints in Germany to emergency response needs during some recent floods in Canada. We've even started a few soon-to-be-announced projects on campus using Ushahidi.

The folks at Ushahidi want to make sure that it's available to anyone. And so they are working on making sure that translations of the platform are available in most languages. Information on the translation project is available at https://wiki.ushahidi.com/display/WIKI/Localization+and+Translation+-+How+to. The list of languages and their status can be found at https://www.transifex.com/explore/languages/.

Grinnell College CS has a strong commitment to free and open source software (FOSS), and we encourage our students to help with FOSS projects as they are able. If you have the knowledge to contribute to this translation project, please consider doing so.

Syndicate content